站内搜索

搜索

二次元圣地

猎人文学者助你随手破解刚刚那网站上的猎人文

 楼主| 发表于 2018-7-2 16:00:47 | 显示全部楼层 |阅读模式

立即入坑,获取更多资源。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
本帖最后由 天晴酱 于 2018-7-2 04:02 PM 编辑 . o) a) M- w" w& j9 A
  m3 J% H+ y6 u' e2 w( }5 s

猎人文学者助你随手破解刚刚那网站上的猎人文

猎人文学者助你随手破解刚刚那网站上的猎人文

刚刚看到有人分享猎人的悬念站,没想到自己以前研究了这么久的猎人文,万万没想到还真能派得上用场,让我翻译一波哈哈哈哈哈哈哈哈

po一张猎人文字与50音对应表

猎人文学者助你随手破解刚刚那网站上的猎人文

猎人文学者助你随手破解刚刚那网站上的猎人文

( c- ^$ i0 x; b; Q, C0 H* l* ^2 e- `3 P6 K& j! T
首先网站上第一段猎人文字,仔细一看可以发现“x”前后的字符都是一样的,把它跟日语五十音一一对应之后得到:ハンターorはんたあ
这一般写作片假名,是外来词,其实就是Hunter,猎人,全部翻译过来就是“猎人X猎人”。(其实能猜到吧)

猎人文学者助你随手破解刚刚那网站上的猎人文

猎人文学者助你随手破解刚刚那网站上的猎人文
* ^% V3 s' |$ [/ s' ?5 {8 }( I
而第二段猎人文字那里呢,与五十音一一对应之后:あそびにいく
其实可以写成汉字:遊びに行く,翻译后就是:“(我们)去玩吧!!”

猎人文学者助你随手破解刚刚那网站上的猎人文

猎人文学者助你随手破解刚刚那网站上的猎人文
( r2 F; @4 w: ]. v2 Y% C
所以全张图就是:猎人/4月23日,敬请期待/去玩吧!
已经好多年,一直都只有猎人复刊/休刊的消息
“玩”的猎人,到底会是什么呢?有点儿期待

1 K9 r" c/ }/ H& A( u4 x
[发帖际遇]: 天晴酱发现了一只小LOLI,心头一软,获得 1 软妹币. 幸运榜 / 衰神榜
禁止无意义回复或者复制粘贴,禁止纯表情、纯数字、纯字母等回复,一经发现,关入小黑屋7天
论坛所有资源均可免费下载,如发现收费/关注公众号等才可获取解压密码的请及时举报
点此查看举报方式
论坛所有资源均由坛友分享,如造成侵权行为,请联系管理员处理
回复 论坛版权

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

企业
关于我们 加入我们
友情链接 媒体合作
联系我们 QQ群 BE游戏群
官方
新浪微博 腾讯微博
百度贴吧 人人主页
脸书 推特
下载
安卓客户端 苹果客户端 桌面客户端
反馈
意见建议 用户使用协议
帮助
更多
捐助本站
安卓客户端

安卓客户端

苹果客户端

苹果客户端

Powered by 二次元圣地! © 2014-2018 二次元圣地.